Le conclusioni erano allarmanti, la discarica non era stata gestita in maniera corretta e cioè:

• Il canale Roncajette a sud della discarica è inquinato da percolato; tale canale inoltre ha un inquinamento generale maggiore dei corsi d''acqua ubicati a nord, ad ovest e ad est della discarica;
• I piezometri a sud della discarica sono più inquinati di quelli a nord, soprattutto quelli profondi, e questo può essere dovuto non solo all''inquinamento dello scolo Roncajette, ma anche alle infiltrazioni dirette verso il basso del percolato all''interno della discarica: si ritiene infatti che il fondo della discarica non sia a tenuta,
• Le fotografie scattare all''interno dell''area della discarica evidenziano che il passaggio delle acque avviene dall''interno della discarica verso l''esterno e non viceversa. Ciò è stato confermato inoltre dalle verifiche sui livelli massimi dei canali esterni della discarica. La verifica del verso delle acque evidenzia anche dal movimento delle acque del canale Roncajette che si dirigono verso casa Donola;
• I rifiuti in discarica affiorano sulla sua superficie, e ciò è accentuato dall''aratura del terreno che copre la discarica; questo significa che anche le acque piovane che giungono sull''area della discarica e che vengono trasportate all''esterno attraverso la rete dei canali di scolo, sono inquinate e contribuiscono ad inquinare lo scolo Roncajette;
• Il dilavamento dei rifiuti a causa delle acque piovane avviene facilmente anche perché la superficie della discarica non è impermeabilizzata ma è ricoperta per la maggior parte dell''area con terreno di coltura, al fine di permettere meglio le relative coltivazioni"….omissis